![Excellence Punta Cana (Ted Murphy) [flickr.com] CC BY
Infos zur Lizenz unter 'Bildquellennachweis'](/wp-content/uploads/reiseziele/excellence-punta-cana99709_preview.jpg "Excellence Punta Cana (Ted Murphy) [flickr.com] CC BY
Infos zur Lizenz unter 'Bildquellennachweis'")
Außerdem haben wir alle Messwerte ausgewertet und geben eine Empfehlung ab, in welchen Monaten sich das Reiseziel Punta Cana aus klimatischer Sicht am besten für einen Urlaub eignet. Bei uns erfahren Sie, wann in der Regel das beste Wetter zu erwarten ist.
Welche Länder kommen für Reisen in der näheren Zukunft in Frage?
Informationen zum aktuellen Verlauf der Coronavirus-Pandemie in verschiedenen Ländern
oder Verlauf in den deutschen Bundesländern
Übersicht Wetter / Klima
22 °C bis 31 °C
26 °C bis 29 °C
54 – 152 mm (6 – 11 Regentage)Punta Cana: TOP 3 Hotel-Tipps
| Hotel / Resort | Infos | Angebote inkl. Flug |
|---|---|---|
| Be Live Collection Punta Cana 5 | Bew: 4.7 / 6 , u.a. Zumba | 7 Tage ab 1094 € » |
| Barceló Bávaro Palace 5 | Bew: 4.5 / 6 | 7 Tage ab 1448 € » |
| Sanctuary Cap Cana – Adults only 5 | Bew: 6 / 6 | 7 Tage ab 2216 € » |
Außerdem haben wir 7 aktuelle Gutscheine von verschiedenen Reiseportalen mit einer Gesamtersparnis von 700 Euro für Sie herausgesucht. Sie finden diese in unserer Gutschein-Übersicht.
Geografische Lage
Inhaltsverzeichnis
Punta Cana liegt an der Ostküste der Dominikanischen Republik. Das beliebte Urlaubsziel in der Karibik ist das wichtigste Touristenzentrum des Bezirks Verón.
Die Region ist bekannt für paradiesische Strände und ideale Bedingungen für einen Strand- und Badeurlaub. Einen tatsächlichen Ortskern gibt es in Punta Cana gar nicht, es ist vielmehr die verbreitete Bezeichnung für die lang gezogene Strandzone des Ortes Bávaro.
Der Begriff Punta Cana beruht auf dem spanischen Wort Punta (für „Spitze“) und den Pflanzen der Cana-Palme. Die Region um Punta Cana zählt nur etwa 54.000 Einwohner, sie verfügt jedoch über einen eigenen Internationalen Flughafen, der von unzähligen Städten auf der ganzen Welt angesteuert wird.
Punta Cana ist von Frankfurt nach etwa 10 Flugstunden zu erreichen.
Klima in Punta Cana
![Excellence Punta Cana (Ted Murphy) [flickr.com] CC BY
Infos zur Lizenz unter 'Bildquellennachweis'](/wp-content/uploads/reiseziele/excellence-punta-cana72197.jpg)
Aktuelle Angebote für Punta Cana-Reisen anzeigen
Die wärmsten Monate sind Juni bis Oktober, sie sind jedoch im Süden und Osten der Dominikanischen Republik auch die eher feuchteren Monate und liegen grundsätzlich im Risiko-Zeitraum für Hurrikans. Die Hurrikansaison in der Karibik verläuft offiziell von Anfang Juni bis November, wobei die meisten tropischen Wirbelstürme erfahrungsgemäß zwischen Juli und September auftreten.
In Punta Cana kommt es zu vergleichsweise recht wenigen Niederschlägen. Die regenreichsten Monate sind Mai und Oktober, in denen durchschnittlich mehr als 120 Millimeter Niederschlag fallen. Die klassische Regenzeit von Mai bis Oktober ist in der Region weniger stark ausgeprägt als in den anderen Gebieten der Dominikanischen Republik. Wenn es zu Regen kommen sollte, sind dies meist kurze kräftige Schauer, kurz danach klart es wieder auf.
Punta Cana: Pauschalreise-Angebote
TRS Turquesa – Adults only
7 Tage Bavaro
ab 1496 €
Grand Palladium Palace Resort, Spa & Casino
7 Tage Bavaro
ab 1378 €
Warme Badeorte im Dezember
Unsere Empfehlungen: Die beliebtesten Reiseangebote 2022 / 2023
Tropical Deluxe Princess
7 Tage Bavaro
ab 1273 € »
Breathless Punta Cana Resort & Spa
7 Tage Uvero Alto
ab 1518 € »
Sanctuary Cap Cana – Adults only
7 Tage Punta Cana
ab 2216 € »
Vik Arena Blanca & Cayena Beach
7 Tage Bavaro
ab 1262 € »
Catalonia Royal Bavaro – Adults only
7 Tage Punta Cana
ab 1451 € »
Beste Reisezeit Punta Cana: Übersicht
JanuarJan Beste ReisezeitReisez. optimalesopt. Klima in Punta Cana | FebruarFeb Beste ReisezeitReisez. optimalesopt. Klima in Punta Cana | MärzMrz Beste ReisezeitReisez. optimalesopt. Klima in Punta Cana | AprilApr Beste ReisezeitReisez. optimalesopt. Klima in Punta Cana | MaiMai Gute ReisezeitReisez. zunehmend schwülerzun. schwüler | JuniJun Geeign. ReisezeitReisez. jedoch Hurrikan-Saisonjed. Hurrik. Saison |
JuliJul Geeign. ReisezeitReisez. jedoch Hurrikan-Saisonjed. Hurrik. Saison | AugustAug Geeign. ReisezeitReisez. jedoch Hurrikan-Saisonjed. Hurrik. Saison | SeptemberSep Geeign. ReisezeitReisez. jedoch Hurrikan-Saisonjed. Hurrik. Saison | OktoberOkt Geeign. ReisezeitReisez. jedoch Hurrikan-Saisonjed. Hurrik. Saison | NovemberNov Gute ReisezeitReisez. meist optimalesmeist opt. Klima in Punta Cana | DezemberDez Beste ReisezeitReisez. optimalesopt. Klima in Punta Cana |
Aktuelle Situation rund um das Coronavirus in Dominikanische Republik
Insgesamt wurden mit Datenstand vom 25.11.2022 in Dominikanische Republik 649.150 Infektionen gemeldet. Bezogen auf die Gesamtbevölkerung entspricht das 60291 Infektionen pro 1 Million Einwohner. Zum Vergleich: in Deutschland sind bisher insgesamt 439342 Infektionen pro 1 Million Einwohner gemeldet.
Auf dem Höhepunkt der Krise am 12.01.2022 wurden 7439 Neuinfektionen an einem Tag verzeichnet (690,9 pro 1 Million Einwohner). Zur Einordnung: In Deutschland war der Höhepunkt bei 6371,4 Neuinfektionen pro 1 Million Einwohner an einem einzelnen Tag erreicht.
In der vergangenen Woche wurden in Dominikanische Republik täglich im Schnitt 183 Neuinfektionen gemeldet, das entspricht einer Inzidenz von 11,9 (Deutschland: Inzidenz 202,6). Als Inzidenz wird die Anzahl der Neuinfektionen pro Woche und 100.000 Einwohner bezeichnet. In der Vorwoche waren es täglich im Schnitt 22 Neuinfektionen bzw. eine Inzidenz von 1,4.
Wann nach Punta Cana reisen?
Punta Cana ist ein echtes Ganzjahresziel, da die Auswirkungen der Regenzeit durch die geschütztere Lage im Osten der DomRep nur abgemildert zu spüren sind. Die Hauptsaison dauert von November bis April, zu dieser Reisezeit ist auch die Luftfeuchtigkeit geringer als und die Temperaturen damit sehr gut auszuhalten. Im Grenzbereich zwischen Atlantik und Karibik herrschen auch ganzjährig badetaugliche Wassertemperaturen von warmen 26 bis 29 Grad.
Die europäischen Sommerferien lassen in der Dominikanischen Republik eine zweite Hauptsaison entstehen. Sie liegen jedoch im genannten Risikozeitraum und gelten daher nicht als beste Reisezeit in Punta Cana. Wir waren selbst bereits zwei Mal in diesem Zeitraum in Punta Cana (Juni und September) und hatten bis auf einen wolkigen Tag ganz wunderbares Sommerwetter. Doch aufgrund der genannten Faktoren können wir diesen Zeitraum zumindest nicht als beste Reisezeit betiteln.
Punta Cana: Bis zu 100 € Gutschein sichern
Nur solange der Vorrat reicht – jetzt ab 800 EUR Reisepreis zusätzlich sparen!
Klimatabelle Punta Cana
Nachfolgend finden Sie die Klimatabelle für Punta Cana mit Informationen zu Temperaturen, Niederschlag, Wassertemperaturen und Sonnenstunden.Temperaturen, Niederschlag, Sonnenschein
 | Jan | Feb | Mrz | Apr | Mai | Jun | Jul | Aug | Sep | Okt | Nov | Dez |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tagestemperatur | 28° | 28° | 28° | 29° | 30° | 30° | 31° | 31° | 31° | 31° | 29° | 28° |
| Nachttemperatur | 22° | 22° | 22° | 23° | 23° | 24° | 25° | 25° | 24° | 24° | 23° | 22° |
| Wassertemperatur | 26° | 26° | 26° | 27° | 28° | 28° | 28° | 28° | 29° | 29° | 28° | 27° |
| Niederschlag in mm | 66 | 54 | 54 | 69 | 124 | 104 | 78 | 103 | 102 | 152 | 117 | 79 |
| Regentage | 9 | 7 | 7 | 6 | 10 | 9 | 9 | 10 | 10 | 11 | 11 | 11 |
| Sonnenstunden | 8 | 9 | 9 | 9 | 8 | 9 | 9 | 9 | 8 | 8 | 8 | 8 |
| Sonnenaufgang | 7:10 | 7:00 | 6:40 | 6:15 | 6:00 | 5:55 | 6:05 | 6:15 | 6:20 | 6:25 | 6:40 | 7:00 |
| Sonnenuntergang | 18:15 | 18:35 | 18:45 | 18:50 | 19:00 | 19:10 | 19:15 | 19:00 | 18:35 | 18:10 | 17:55 | 18:00 |
Temperaturen
Die Jahresdurchschnittstemperatur beträgt 26,2 °C. Zum Vergleich: München erreicht durchschnittlich 8,6 °C, in Berlin sind es 9,6 °C. Wärmster Monat ist der August (27,7 °C), kältester Monat der Februar mit Mittelwerten von 24,7 °C. Die maximale Wassertemperatur beträgt 29 °C. Bei diesen Temperaturen ist angenehmes Baden möglich. Alle Monate weisen eine Wassertemperatur von mindestens 21 °C auf und sind damit geeignet für einen Badeurlaub. Niederschlag
Der Jahresniederschlag liegt bei 1102 mm an 110 Tagen mit Niederschlag. Zum Vergleich: In München werden jährlich 967 mm, in Berlin 570 mm Niederschlag gemessen. Es gibt keine Regenzeit, also Monate mit mehr als 175 mm Niederschlag. Es ist in der Regel in keinem Monat mit Schneefall zu rechnen.Sonnenschein
Gemäß unserer Klimatabelle ist der März der sonnigste Monat mit durchschnittlich 9 Stunden Sonnenschein pro Tag. Im Jahresmittel scheint die Sonne durchschnittlich an 8,4 Stunden pro Tag. Zum Vergleich: In München und Berlin scheint die Sonne durchschnittlich über das ganze Jahr jeweils 4,7 Stunden pro Tag.Städte in der Nähe
Die folgenden größeren Orte liegen in der Nähe und weisen ein ähnliches Klima auf: Higüey und La Romana.Punta Cana: Tolle Hotels für Ihren Urlaub
| Hotel / Resort | Infos | Angebote inkl. Flug |
|---|---|---|
| Be Live Collection Punta Cana 5 | Bew: 4.7 / 6 , u.a. Strandlage | 7 Tage ab 1094 € » |
| Dreams Palm Beach Punta Cana 5 | Bew: 5 / 6 , u.a. Abendprogramm | 7 Tage ab 1358 € » |
| Catalonia Royal Bavaro – Adults only 4.5 | Bew: 4.5 / 6 , u.a. Erwachsenenhotel | 7 Tage ab 1451 € » |
Klimadiagramm Punta Cana
Quelle der Daten: Deutscher Wetterdienst (Offenbach) und Wikipedia
Highlights und Attraktionen
Der Bávaro Beach bietet seinen Gästen einen paradiesischen Strand mit Palmen und türkisblauem Wasser, ein echtes Postkartenmotiv. Hier finden sich die meisten hochklassigen Hotelresorts von Punta Cana, der Strand ist ausgesprochen lang und lädt auch für Stunden lange Spaziergänge ein. Empfehlenswert ist zudem ein Ausflug zur Isla Saona.
Mit kleinen Schnellbooten oder ganz entspannt per Katamaran führen die Ausflüge direkt ins Naturschutzgebiet, mit Schnorchelstopps und häufig begleitet von wilden Delfinen. Auf der Insel erwarten Sie traumhafte Strände, die weit weniger gefüllt sind als die doch recht trubeligen Strandabschnitte in Punta Cana.
Ausführliche Informationen zu den besten Sehenswürdigkeiten: Dominikanische Republik
Die beliebtesten Aktivitäten
Punta Cana: Katamaranfahrt zur Insel Saona mit Mittagsbuffet
Touren
ab 72 € »
Besuche die Insel Saona, eines der beliebtesten Ausflugsziele in der Dominikanischen Republik. Entdecke den tropischen Strand mit sich im Wind wiegenden Palmen, strahlend weißem Sand und dem türkisblauen Meer.
Ab Punta Cana: Isla Saona und Altos de Chavón – Tagestour
Touren
ab 73 € »
Freu dich auf eine geführte Tour zur Isla Saona. Entspanne am Strand und genieße ein Mittagessen vom Buffet. Erfahre mehr über die Dominikanische Republik und bewunder das Kunsthandwerk im nachgebauten Dorf Altos de Chavón.
Punta Cana: Halbtägige Safari durch Monkey Land
Touren
ab 75 € »
Mach eine geführte Tour und interagiere mit den schönen und freundlichen Totenkopfäffchen in Monkey Land. Besuche ein typisch dominikanisches Haus und erfahre mehr über die Kultur und die Lebensart des Landes.
Weitere beliebte Ausflüge
Punta Cana: Privater Flughafentransfer | Punta Cana: Ziplining auf 12 Bahnen | Punta Cana: Isla Saona & Buggy-Fahrt – Kombi-Tour | Bavaro: Feuerstein-Buggy- und Höhlen-Abenteuer | Punta Cana: Dolphin Explorer – Schwimmen & Hautnah-Begegnung | Punta Cana: Zipline-Abenteuer & Monkeyland-Eintritt | Ab Punta Cana: Katamaranfahrt mit Schnorcheln |Punta Cana-Wetter im Dezember, Januar und Februar
In den nächsten drei Monaten sind Tagestemperaturen von durchschnittlich 28 °C zu erwarten. Die Temperaturen schwanken in dieser Zeit kaum.
Sie wollen Badeurlaub machen? Die Wassertemperaturen liegen im Dezember, Januar und Februar zwischen 26 und 27 °C. Das ist tolles Wetter für eine schöne Zeit am Strand und im Wasser.
Im Dezember ist an ungefähr 11 Tagen mit Niederschlag zu rechnen, im Januar an ungefähr 9 Tagen und im Februar an ungefähr 7 Tagen.
Im Zeitraum von Dezember bis Februar scheint die Sonne im Durchschnitt täglich zwischen 8 und 9 Stunden. Am sonnigsten ist das Wetter im Februar in Punta Cana, mit etwas weniger Sonne müssen Sie dagegen im Dezember auskommen.
Aktuelles Wetter und Wettervorhersage
Aktuelles Wetter in Punta Cana (Station Borrachón)
Mäßig bewölkt, 25.8 °CBewölkung: 33 % Wind: 24.228 km/h ONO
Luftdruck: 1016 hPa Luftfeuchtigkeit: 81 %
Luftdruck: 1016 hPa Luftfeuchtigkeit: 81 %
Letzte Aktualisierung: 27.11.2022, 04:02 Uhr
Die nächsten Tage …
| 27.11.2022 | 28.11.2022 | 29.11.2022 | 30.11.2022 | 01.12.2022 | 02.12.2022 |
|---|---|---|---|---|---|
 25 bis 28 °C |  26 bis 27 °C | 25 bis 28 °C | 25 bis 27 °C | 25 bis 27 °C | 25 bis 27 °C |
| 25 bis 28 °C | 26 bis 27 °C | 25 bis 28 °C | 25 bis 27 °C | 25 bis 27 °C | 25 bis 27 °C |
| Bewölkung: 16 % | Bewölkung: 16 % | Bewölkung: 52 % | Bewölkung: 78 % | Bewölkung: 1 % | Bewölkung: 9 % |
| Kein Niederschlag | 5.91 mm Regen | 5.09 mm Regen | 2.32 mm Regen | 0.14 mm Regen | 8.44 mm Regen |
Informationen zum Wetter bereitgestellt von OpenWeatherMap. (CC BY-SA)
Dominikanische Republik: Andere Regionen
Punta Cana gehört zum Reiseziel Dominikanische Republik. Hierfür haben wir auch das Klima von anderen Regionen untersucht, um Ihnen Tipps für die beste Reisezeit und das zu erwartende Reisewetter zu geben:Wärmster Monat
September: 31 °C
Tagestemperatur
September: 31 °CTagestemperatur
Kältester Monat
Februar: 22 °C
Nachttemperatur
Februar: 22 °CNachttemperatur
Regenreichster Monat
Oktober: 152 mm
Niederschlag
Oktober: 152 mmNiederschlag
Trockenster Monat
Februar: 54 mm
Niederschlag
Februar: 54 mmNiederschlag
Höchste Wassertemperatur
September: 29 °C
Wassertemperatur
September: 29 °CWassertemperatur
Sonnigster Monat
März: 9 Stunden/Tag
Sonnenschein
März: 9 Stunden/TagSonnenschein
Ausflüge und Sehenswürdigkeiten
Punta Cana: Eine Nacht im Nachtclub Coco Bongo mit Transfer
Kultur & Geschichte
ab 67 € »
Punta Cana: Katamaran-Tour mit Abholung und Rückgabe vom Hotel
Touren
ab 85 € »
Punta Cana: Privater Hin- und Rücktransfer zu lokalen Hotels
Transfers
ab 37 € »
Entfernung Punta Cana – Deutschland
| Frankfurt | Berlin | München | |
|---|---|---|---|
| Punta Cana | 7520 km | 7830 km | 7750 km |
Wo liegt Punta Cana?
Punta Cana auf Karte zeigenKontinent: Nordamerika
Zeige alle Urlaubsziele aus NordamerikaBeliebte Pauschalreisen inkl. Flug
Grand Palladium Bávaro Suites Resort & Spa
7 Tage Bavaro
ab 1271 € »
Riu Palace Punta Cana
7 Tage Bavaro
ab 1520 € »
Caribe Deluxe Princess
7 Tage Bavaro
ab 1299 € »
Iberostar Dominicana
7 Tage Bavaro
ab 1288 € »
Teilen Sie Ihre Erfahrungen und gewinnen!
Wir wollen wissen: wie war das Wetter während Ihres Punta Cana-Urlaubs? Unter allen Einsendungen verlosen
wir einen Reisegutschein im Wert von 1000 Euro.
![Excellence Punta Cana (Ted Murphy) [flickr.com] CC BY
Infos zur Lizenz unter 'Bildquellennachweis'](/wp-content/uploads/reiseziele/excellence-punta-cana81917.jpg)
![Week #4 Vanishing Point [4of52] (Camera Eye Photography) [flickr.com] CC BY
Infos zur Lizenz unter 'Bildquellennachweis'](/wp-content/uploads/reiseziele/week-4-vanishing-point-4of5268221.jpg)
![Punta Cana, Dominican Republic (29) (Ben Kucinski) [flickr.com] CC BY
Infos zur Lizenz unter 'Bildquellennachweis'](/wp-content/uploads/reiseziele/punta-cana-dominican-republic-295570.jpg)
Was immer Sie sich wünschen: Punta Cana hat es!
Punta Cana-Erfahrungen unserer Webseitenbesucher
tagsüber wunderbar (28°C) und zumeist sonnig; an manchen Tagen Wolken (mal mehr, mal weniger); nachts des Öfteren kurze Regenschauer aber angenehme Temperaturen
Wetter-Bewertung: Schulnote 2 – Überwiegend gut
Absoluter Horrorurlaub – es hat 9 Tage nahezu ausschließlich durchgeregnet und gestürmt, am letzten Tag etwas Sonnenschein. Meer sehr rau, alles stand unter Wasser, Luftfeuchtigkeit dementsprechend hoch – sogar die unbenutzte Kleidung aus dem Koffer war lappig und klamm. Am Abend sehr kühl durch den Wind, Aufenthalt in der halboffenen Lobby nur mit Pullovern und langen Hosen ertragbar. DomRep – nie wieder!
Wetter-Bewertung: Schulnote 6 – Katastrophal
Es war ein wunderschöner Urlaub. Zwar war die Luftfeuchtigkeit im September sehr hoch (90%) aber dennoch sehr gut. Nun wollen wir im Januar Februar noch einmal hin. Sind gespannt wie es dann ist mit dem Wetten. Wir waren mit dem Hotel sehr zufrieden.
Wetter-Bewertung: Schulnote 1 – Ausgezeichnet
Überwiegend Sonne, jedoch an 2 von 14 Tagen etwas Regen und an weiteren 2 Tagen/Nächten Sturm mit Überschwemmungen des Strandes und abgeknickten Bäumen.
Wetter-Bewertung: Schulnote 2 – Überwiegend gut
sehr schönes und warmes wetter. 1 nacht geregnet.tip top. wir gehen immer
in ambar club bahavia principe. schon das achte mal.
Wetter-Bewertung: Schulnote 2 – Überwiegend gut
Super Klima. Angenehme Temperaturen. An 2 Tagen hat es ca. halben Tag geregnet.Wassertemperatur super angenehm. Das war mitte mai bis Anfang juni 2019.Alles nur super und perfekt. Dom rep for ever.
Wetter-Bewertung: Schulnote 2 – Überwiegend gut
Wir waren Ende März Anfang April da und das Wetter war eher durchwachsen. Zwischendurch kurze aber heftige Regenschauer aber nach ca 5min war wieder der strahlende Himmel zu sehen. Wollen diesmal im September reisen und sind gespannt auf das Klima. .
Wetter-Bewertung: Schulnote 2 – Überwiegend gut
Wetter war traumhaft schön, sonnig und warm 4.-17.12.17 während dieser Zeit 1x abends kurzer heftiger Regenschauer. Geringe Luftfeuchtigkeit.
Wetter-Bewertung: Schulnote 1 – Ausgezeichnet
2 Wochen Mitte Dezember 2017 hier gewesen und einfach schlechtes Wetter. Maximal 3 Stunden am Tag Sonne gehabt wenn überhaupt ansonsten nur stark bewölkt und sehr windig. Letztes Jahr im September gewesen da traumhaftes Wetter gehabt
Wetter-Bewertung: Schulnote 5 – Meist schlecht
Fast jeden Tag geregnet. Extrem hohe Luftfeuchtigkeit. Schon ab 8Uhr schwitzen ohne Ende. Letztes Jahr im Oktober da, Wetter viel besser. Von 15 Tagen nur 3 mal geregnet. Zwar stark, aber meist zum Abend hin
Wetter-Bewertung: Schulnote 4 – Eher durchwachsen
Es gab nur ab und zu kurze Regengüsse. Ansonsten war es super!
Wetter-Bewertung: Schulnote 2 – Überwiegend gut
Wir waren im August 2017 in Punta Cana. Das Klima war zwar leicht typisch tropisch, aber trotzdem sehr angenehm. Es hat während unseres Aufenthalts lediglich an einem Tag geregnet, jedoch nur für knapp eine Stunde. Danach war es wieder sonnig.
Wetter-Bewertung: Schulnote 1 – Ausgezeichnet
Das Wetter war top, wenig Regentage, angenehme Temperaturen, keine hohe Luftfeuchtigkeit.
Wetter-Bewertung: Schulnote 1 – Ausgezeichnet
Wir waren Ende Februar dort.10 Tage davon 1 Regentag aber trotzdem angenehm warm
Schlote 1
Wetter-Bewertung: Schulnote 1 – Ausgezeichnet
Wetter bestens. 15 Tage davon ein Tag wo ein kurzer kräftiger Schauer runter kam. Aber kurz darauf war der Spuk vorbei. Der Regen war sehr angenehm und im Anschluss wieder Sonnenschein.
Wetter-Bewertung: Schulnote 1 – Ausgezeichnet